Author Topic: Balochi Words.  (Read 32079 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Mahnaaz

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 482
  • Karma: 50
Balochi Words.
« on: February 21, 2007, 11:13:52 PM »
Dear Baasks
 Iam starting A game . May be its not quite interesting for you people but it' ll help those people who want to learn BALOCHI.
RULES.
A person write a BAlOCHI WORD and the next person will have to write another word starting from the last letter of the previous word.
Please write the meanings of the Balochi words in english and other languages.

Herez the First Word.

SHOHAAZ .  ( Search , Talash)


the next word should be start from letter "Z".
Man Qazi Wati Had e Daramad
Baren Mani Bareg Kujam Int.

Offline Ghulam bin Shaban

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 283
  • Karma: 11
Re: Balochi Words.
« Reply #1 on: February 21, 2007, 11:40:05 PM »
Zaag     (Child , Bachee) Pls correct me if iam wrong.

Offline Zaferan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 46
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #2 on: February 21, 2007, 11:44:34 PM »
 Braat Shaban if u know other languages then please translate ur words in those languages also.

Godh. ( clothes . Kapre)
  اے کنٹگیں دل کجا به بزاناں گلانی ھال ءﹶ
ترا وفا ءﹺ کتاب دست ءﹶ کجا چکرے۔   

Offline baloch_friend

  • Semi Seniour Baask
  • ***
  • Posts: 91
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #3 on: February 22, 2007, 07:30:36 PM »
HODA ( THERE , Wahaan)

Offline Ghulam bin Shaban

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 283
  • Karma: 11
Re: Balochi Words.
« Reply #4 on: February 22, 2007, 10:24:03 PM »
AHMRA (FRIENDS, DOSTH, SADEEQ /RAFIQ)

Offline Sheh Mureed

  • Creative Baask
  • ***
  • Posts: 551
  • Karma: 12
  • you are never a looser untill you quit trying
Re: Balochi Words.
« Reply #5 on: February 23, 2007, 10:06:21 AM »
Aazag(hurt,Zakmi) agan radint yekkey sharrey bekant minnat war byan.

Offline Zaferan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 46
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #6 on: February 23, 2007, 01:02:24 PM »
GANOK    (yh) ( Pagal . MAd)
  اے کنٹگیں دل کجا به بزاناں گلانی ھال ءﹶ
ترا وفا ءﹺ کتاب دست ءﹶ کجا چکرے۔   

Offline Ghulam bin Shaban

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 283
  • Karma: 11
Re: Balochi Words.
« Reply #7 on: February 23, 2007, 04:58:25 PM »
KIRM   (Insect, Keyda, Ashrath ) The last one in the braket is Arabic, requested by zaferan.

Offline Ramzi khan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 22
  • Karma: 2
  • AAJO INT BALOCHISTAN
Re: Balochi Words.
« Reply #8 on: February 23, 2007, 09:43:40 PM »
MARAGISH (A word of real balochi which mean DEWAAN.)
BY LOVE SERVE ONE ANOTHER

Offline Zaferan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 46
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #9 on: February 23, 2007, 10:00:44 PM »
KIRM   (Insect, Keyda, Ashrath ) The last one in the braket is Arabic, requested by zaferan.

Thanks alot Braat . In this way I can learn many Arabic Words.
  اے کنٹگیں دل کجا به بزاناں گلانی ھال ءﹶ
ترا وفا ءﹺ کتاب دست ءﹶ کجا چکرے۔   

Offline Zaferan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 46
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #10 on: February 23, 2007, 10:02:54 PM »
Hoshk .  ( Dry . Sokha huaa)
Hoshken Daar . 
  اے کنٹگیں دل کجا به بزاناں گلانی ھال ءﹶ
ترا وفا ءﹺ کتاب دست ءﹶ کجا چکرے۔   

Offline Mahnaaz

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 482
  • Karma: 50
Re: Balochi Words.
« Reply #11 on: February 23, 2007, 10:54:18 PM »
KARCH . ( knife . Churii)
Man Qazi Wati Had e Daramad
Baren Mani Bareg Kujam Int.

Offline Zaferan

  • Junior Baask
  • **
  • Posts: 46
  • Karma: 3
Re: Balochi Words.
« Reply #12 on: February 25, 2007, 09:50:25 PM »
Hech .  (Nothing . Kuch naheen )
  اے کنٹگیں دل کجا به بزاناں گلانی ھال ءﹶ
ترا وفا ءﹺ کتاب دست ءﹶ کجا چکرے۔   

Offline Ghulam bin Shaban

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 283
  • Karma: 11
Re: Balochi Words.
« Reply #13 on: February 25, 2007, 11:20:56 PM »
Hamag - (Not cooked, Nayee paka, Mah yathbaq) yesh thapenthe Wahraga Sabur nakan.

Offline Baluch

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 207
  • Karma: 2
Re: Balochi Words.
« Reply #14 on: February 28, 2007, 08:12:04 PM »
Gechenaag (گيچينگ)

English = selection / Urdu = Intekhab karna / Farsi = گزين ، انتخاب ، گزينش

Revolution Revolution Till Victory