Baask- Home of Balochi Language, Literature & Culture

مئے کتاب جاھ / Baask's Library => بلوچی کتاب جاہ / Baask's Balochi Library => Topic started by: Zahida Raees Raji on January 22, 2009, 10:54:33 AM

Title: " Balochi Syahage Raast Nibissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on January 22, 2009, 10:54:33 AM
Minnavaar Mahtaak Saughaat o aahiye shonkaar wajah Jamal Nasir keh aahiya maraa ey ketaab edaa sheng kanag e ijazat daatag.

Balochi Syahage rastain nabissag" BY sayad Zahoor Shah Hashmii.

(http://baask.com/literature/sayad_haashmi/syahag_o_raast_nibissag/007.gif)
(http://baask.com/literature/sayad_haashmi/syahag_o_raast_nibissag/008.gif)




CLICK HERE TO READ COMPLETE BOOK
http://baask.com/diwwan/index.php?page=syahag_o_raast_nibissag
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Majid Rahshoon on January 22, 2009, 01:06:19 PM
 [assalam]
 [durdanagen-gohaar]   [pullen_salaam]
 (ff) (ff)    gohaar taee hazaar mennat waar (ff) (ff)
 [baloch o baluchi labzank zind
 baloch-raaj-e-tepaaki-loutouk
 Shome-kaster
rahshoon
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: manzil on January 23, 2009, 05:24:37 PM
baz baz jawan banokeen guhaar raji ...
      tai juhd pa balochi zuban a lak sata e lahik ,ant aga shoma wati juhdan hame ranga barja bedaret o balochi zuban o labzanki karani taha balochi e mal madi han deema aarag e shome juhd sata karzant lahte ancheen wanagi ast ant ki mai deema nagwastaga baly shome juhdani barkat a marchi mara ha wanagi baask e taha dast kapan tah tai wadeen juhdkaar balochi e taha astant guda balochi gaar begwah ijbar nabeet sayad zahor shah hashomi jah o makam ham balochi e taha sak mazane bestaare dareet ma aga sayad a balochi pyambar bogoshe ya baba e balochi ta rad nabeen man hame gushan ki encho juhd o japa sayad zahoor shah hashomia pa balochi a kashetag ta ech kasa tanegata na kashetha sayad zahoor balochi e aashike botha haye hanul hon balochi o balochistan botaga .......
  shome kaster Manzi    sabz mezran batan balochi o balochistana     
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on January 25, 2009, 07:53:52 AM
[assalam]
 [durdanagen-gohaar]   [pullen_salaam]
 (ff) (ff)    gohaar taee hazaar mennat waar (ff) (ff)
 [baloch o baluchi labzank zind
 baloch-raaj-e-tepaaki-loutouk
 Shome-kaster
rahshoon

Walaikum Assalam o baaz mehrbani braat

Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Aazat Baloch on January 29, 2009, 08:38:07 AM
  mashaAllah zabardast  |||o, zindag baaty adda Raaji, nameeran ent Sayad nameerani...........
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Noora baloch on January 30, 2009, 12:47:57 PM
SALLAM TARA GOHAR SALAM MENATH WAR
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on January 31, 2009, 08:42:21 AM
Quote
baz baz jawan banokeen guhaar raji ...
      tai juhd pa balochi zuban a lak sata e lahik ,ant aga shoma wati juhdan hame ranga barja bedaret o balochi zuban o labzanki karani taha balochi e mal madi han deema aarag e shome juhd sata karzant lahte ancheen wanagi ast ant ki mai deema nagwastaga baly shome juhdani barkat a marchi mara ha wanagi baask e taha dast kapan tah tai wadeen juhdkaar balochi e taha astant guda balochi gaar begwah ijbar nabeet sayad zahor shah hashomi jah o makam ham balochi e taha sak mazane bestaare dareet ma aga sayad a balochi pyambar bogoshe ya baba e balochi ta rad nabeen man hame gushan ki encho juhd o japa sayad zahoor shah hashomia pa balochi a kashetag ta ech kasa tanegata na kashetha sayad zahoor balochi e aashike botha haye hanul hon balochi o balochistan botaga .......
  shome kaster Manzi    sabz mezran batan balochi o balochistana    

Wajah Manzil:
 salam-o-drout

Shome sita e sak baaz minnavaran'.
mae ham hamen johud ent keh har kojam waangi e keh mardoman wati ketab jahanii tooka dast makapant yaa chey rasad a chey deerant aa durahan Ey diwan a yaarag bebant.

shome gapp sad feesad raasten' Wajajh Sayad Hashmii e babata hamencho gapp bejane kamment aahiye johud aahiye kaar aahiye qurbaanii pah wati zoban e deym ruwi e haatira sak baazen o nabahed mae ey nouken karne e mahlook eshan beshamoshant.

  shome_baaz_minnatvaran
Raji
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: N3M3SiS on May 28, 2009, 02:06:35 AM
I have this one I went to buy Labzaank but a guy suggested me to buy this instead its cool tho!.
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Asad_Dazini on June 11, 2009, 10:18:05 PM
gowahar rajji baz mint o baz jowan
Title: Re: Balochi Syahag o nibissag e ketaab (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: گوادری Gwaduri on June 22, 2009, 12:20:53 PM
Sis

the title of the book is" Balochi Syahage rastain nabissag"
Title: Re: " Balochi Syahage rastain nabissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on June 22, 2009, 01:23:20 PM
Sis

the title of the book is" Balochi Syahage rastain nabissag"

Thanks brother for this correction :)
Title: Re: " Balochi Syahage rastain nabissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: گوادری Gwaduri on June 22, 2009, 03:56:03 PM
Sis

the title of the book is" Balochi Syahage rastain nabissag"

Thanks brother for this correction :)

Sorry sis.. kammo angaan radain.. my appologies.. Its " Balochi Syahage Rast Nabissag"
Title: " Balochi Syahage Rast Nabissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on June 23, 2009, 09:31:05 AM
Sis

the title of the book is" Balochi Syahage rastain nabissag"

Thanks brother for this correction :)

Sorry sis.. kammo angaan radain.. my appologies.. Its " Balochi Syahage Rast Nabissag"

Done :)
Title: Re: " Balochi Syahage Raast Nibissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Zahida Raees Raji on July 07, 2009, 11:46:22 AM
(http://baask.com/balochi_book1/back-cover.gif)
*********THE END***********************
Title: Re: " Balochi Syahage Raast Nibissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Mazaar on March 01, 2010, 01:35:31 AM
دْروت  ءُ  دْرھبات ئے  گُھار  زاھدہ
تئی  ھَزار  مِنّت  ءُ  مھربانی  کہ   تو  بلوچی  زُبان ءِ   سَر کماش  واجہ  سید ھاشمی  ءِ  "وابانی"  بررورد  پہ  باسکانی  رھشونی ءُ  رھدربری ءَ  اِدا  جتگ۔ 
   اے  وانگی  ءَ  منی بازیں  جیڑہ ءُ  جنجال   گِیشّینتگ۔  بلوچی  سیاھگ ءِ  بازیں اَڑ کہ  چہ  منی  زانت  ءُ   زانِش  ءَ ڈَنّ  بُوتگ  اَنت   اے  گْراں بَھائیں  وانَگی  ءَ  پہ  دلیل  ءُ  دلجمی  گیشّینتگ  اَنت۔
   من  گوں  کُلّیں  باسکاں  اے  دزبندی  ءَ  کن  آں  کہ  بیا  اَنت ءُ  سید ھاشمی ءِ  چہ  اے   گوھریں  وانگی  ءَ   وت ءَ  سوبین بہ کن اَنت ءُ  چہ  گاری  ءَ  وت  ءَ  بہ  رَکّین  اَنت۔
   
Title: Re: " Balochi Syahage Raast Nibissag" (By SaYad Zahoor Shah Hashmii)
Post by: Naguman on December 16, 2014, 10:27:55 AM
نچو کہ واجہ سید ھاشمی ءَ گشتگ کہ بلوچی ءِ نبشتہ رَھبند ءِ جیڑہ ءُ جنجال رومن ءَ کمتر بنت بلے اگاں نادَری ءَ اَربی رَھبند ءَ زیریں گُڑا آئی ءِ تہءَ چیزے بدلی آرگ لوٹِیت دانکہ گوں بلوچی ءِ  لوٹاں ھَمدپ بہ بیت.
سید رَھبند بلوچی ءِ سْیاھَگ دْرستاں جْوان تِریں رَھبند اِنت البت ایشی ءِ تہءَ اگاں یک ءُ دو جاہ ءَ بدلی آرگ بہ بیت تہ سید رَھبندءِ وانگ ءُ نِبیسّگ آسان تِر بیت. چوکہ کُمک کارگالانی ( اَنت، اِنت، اِیت )  "اَلِپ" لَھتے جاہ ءَ دَور دیگ بہ بیت تہ  واناک تِر بیت چوکہ:

آ منی لوگ ءِ دار  اَنت. (نامگال: دار)

آ منی لوگ ءَ دارَنت (کارگال: دارگ)

یاکہ

تو مرد ءِ جَن ئے؟ (نامگال: جَن)

تو مرد ءَ جَنئے؟ (کارگال: جَنگ)

ایشی ءَ اَبید چو ھم بیت کنت کہ گْونڈیں کارگالانی دیم ءِ کُمک کارگالانی "اَلِپ" دَور دیگ بہ بیت ءُ گال ھورءَ نِبیسّگ بہ بیت. چو کہ:
("من وَپساں ءُ ما وَپسیں" ءِ داب ءَ اگاں "تو وَپسئے / آ وَپسِیت / آ وَپسَنت ) بہ بیت تہ ھراب نہ اِنت. البت "شُما وَپس اِت"  ھمے پیم شَرّ اِنت..