Author Topic: "Saach" Manzoor Bismil e sheraani daptar  (Read 3872 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7083
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
"Saach" Manzoor Bismil e sheraani daptar
« on: May 15, 2010, 09:53:04 AM »

[smg id=4461 type=full]



FOR READING COMPLETE BOOK CLICK HERE
http://baask.com/diwwan/index.php?page=saach

Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline yahya. याहया

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 468
  • Karma: 42
  • याहया-बास्क
    • بلوچی دگنیا BALUCHI DUNYA
Re: "Saach" Manzoor Bismil e sheraani daptar
« Reply #1 on: May 19, 2010, 09:53:32 AM »
پیسرا  مئے  حیال  چی بتگ ؟

پیسرا مارا  لبزاں  رد   داتگ  
 
مرچی من منظور ءِ ساچ ونت من واقعی گڑتان  کہ ،
باز رندا گمان بیت مارا
قاضی ءِ شعر زھگی لیبو انت
اے سائنسی گپ ھم منظورا چو وتی حساب ءَ پلگارتگ ءُ گوشتگ
جمبراں آپ زرتگ دریا ءَ
جانءَ شود انت لدءُ گیابانی
من منظورءَ بلوچی ءِ خلیل جبران گشاں رد  نہ باں ،بسمل بلوچی ءِ خلیل جبران انت .
قرآن ءِ تہا نبشتہ انت کہ کوہ زمین ءِ میخ(کیلا) انت منظور بسملءَ ھم کسانی ءَ قرآن ونتگ ءُ اے گپءَ وتی شعر تھا چو گشیت کہ ،
کوہاں داشتہ زمین بال مہ کنت ،
من حیراناں اے چون  منظور ءِ دل ءَ اتکگ کہ ،
  چورھین آدم ءُ حوا زاننت،
بے پتءُ مات ءَ وش نہ انت جنّت .
بلے منظورءَ اے چز ھم توریت   .  چو مہ بیت کسے دل ءَ قہر بہ بیت ، من وتی شعر اں پدا ایربراں .
گش انت کہ قوم ءُ راج چو شنز  ءِ ہنڈا ل انت ، ایشیءَ منظور بسمل چو گشیت ،
کس پہ کسے ءَ حسدیگ مہ بات
شنز  ءِ ہنڈ ا ل  ءِ وڑا باتیں ما  

And Satan said:
I had no power over you
except that I called you
and you obeyed me.
So do not blame me
but blame your selves.
Al Qur ' an

Offline yahya. याहया

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 468
  • Karma: 42
  • याहया-बास्क
    • بلوچی دگنیا BALUCHI DUNYA
Re: "Saach" Manzoor Bismil e sheraani daptar
« Reply #2 on: May 19, 2010, 01:52:33 PM »
زامران ءَ اگاں بگواریت ھور
دنت زاہے نہگ دریا  ءَ
 ءِ منظور  ءِ خیال ءَ اے کور دریا ھم گپ کن انت ،بگندے منظور بسمل گوں ا  یشان الم گپ جنت .دیر انت من منظور  ءِ زامران دیتگ مرچی مند ءِنہگ ھم اشیے ءِ شایری  ءِبراہ انت  .من حیران اں کہ اے شایری کوتام منزل انت کہ منظور سر کوتگ ؟چونآیا  اے ہمے چیز الہامی گوشگ بیت .
کوش کا ریت درا ھیاں لال ءِ
دراہیں جنگل قرآن وانی کنت .
مرچی من نگشاں کھ دراھیاں گوات کار یت ،من  گشاں گشاں  انٹر نت دراھیاں کاریت ، ادا سرجمییں ماڑی قرآن وانی کن انت ،ادا منظورءَ منی دلءِ گپ جتگ .


And Satan said:
I had no power over you
except that I called you
and you obeyed me.
So do not blame me
but blame your selves.
Al Qur ' an

Offline yahya. याहया

  • Baask's Asset
  • ***
  • Posts: 468
  • Karma: 42
  • याहया-बास्क
    • بلوچی دگنیا BALUCHI DUNYA
Re: "Saach" Manzoor Bismil e sheraani daptar
« Reply #3 on: June 01, 2010, 10:12:53 AM »
Man wati batena be naazeyn aaN
tai janeeneeye  Raaz paddar beet.
usul ent keh har mardeyne Batena neym janeyn ast ent.o har janeyne Batena neym mardeyn ast ent .
Har mardeyn wati Batene neym janeeneeye sarjam kange wasta dege janeeneeye neym mardeenya cheyn wata sarjam kanag loTit .
Hancho Har janeyn wati Batene neym janeeneeye poora kange wasta dege mardeeneeye neym janeeneeya cheyN wata sarjam kang loTit .

   Hamey      insanani  mayana Kashesh usul ent.
Mani khayala MANZOOR BESMEL eda wati andare janeenee o mardeeniya goshga ent , parchi keh eda MANZOORa hamey usule gap goN doldariya jatag .
Begende MANZOORe mol degerey bibeet, bale gaale zaheeri droshom hame usule paddariya kant.
 

And Satan said:
I had no power over you
except that I called you
and you obeyed me.
So do not blame me
but blame your selves.
Al Qur ' an