Author Topic: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر  (Read 3460 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7082
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« on: August 18, 2010, 11:21:55 AM »
ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر



Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7082
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #1 on: August 18, 2010, 11:24:07 AM »


Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7082
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #2 on: August 18, 2010, 11:24:33 AM »


Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7082
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #3 on: August 18, 2010, 11:25:37 AM »


Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Zahida Raees Raji

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 7082
  • Karma: 356
    • Baask-Home of Baluchi Language, Literature & Culture
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #4 on: August 18, 2010, 11:25:58 AM »


Zahida Raees :Raji:
baaskadmin@gmail.com , admin@baask.com
Learn Baluchi Composing in INPAGE
Learn Balochi Poetry Background Designing
Help Line

Offline Sorouz

  • Semi Seniour Baask
  • ***
  • Posts: 119
  • Karma: 9
  • Shap pa estaal wash ant, o gayaabaan pa....Baloch.
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #5 on: August 20, 2010, 09:40:13 PM »

            salam-o-drout!
 
   Madadaaryn waja Abdul Hakeem Adabi!

       Shomy Aazmaank "Sourrechk e Konar" a chamshaank e daeg a pad man hamy gosht kanan ke shomy nabeesag e maksad wati Raaj a yak ahwaal e sar kanag ent ke har zaantkaar o sarpadyn Baask e wat pahmet kant...
         
        Baly shoma agan kammy e Aazmaank gwand begeptyn o kaster kotyn goda sharter douldaar bitag at!

        Bale shomy nebeshtaankani taha salah o rahshouni hast ke annigen jawarhaalan me Raaj a pakkar ent.
   
         Nabeesakaariya dastan madaar et!

     baloch-raaj-e-heyr-loutuk


       

Offline Adabi Hakim ادبی ھکیم

  • Balochi Zaantkaar
  • ***
  • Posts: 1183
  • Karma: 44
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #6 on: August 21, 2010, 12:57:25 AM »
SALAM O DROOT  " SOROUZ"  SAYMI SENIOUR BAASK
SHOMAY CHAM SHANK O NAGD KARIYE BAZ BAZ MEHRAWANI O SHOMAY PANT O SOUJ MANA PA SAR O CHMMANANT.
CHOUNAHI EY AZMANK E DRAJ KANAGI SAWAB MAHLOOKI SHARTER SARPAD KANAGENT BALAY PADA HAM MAN CHA SHOMAY NAGDKARIYA SAKK WASH BOOTON O DEGE BRAT O GOHARANI NAGDKARIYE HAM RAHCHARON .
PARCHA KE CHA NAGDKARIYA HARCH KAS WATI RADIAN GEPT KANT .
MENNATWARON
ADABI HAIM

Offline Thangi Baloch تنگی بلوچ

  • Global Moderator
  • ******
  • Posts: 1234
  • Karma: 196
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #7 on: August 21, 2010, 03:38:13 AM »
سلام ءُ دُراھبات ، واجہ ادبی ھکیم، واجہ ادبی ھکیم چوش کہ من بِزاناں تو چہ منی
دیدہ تیررس ءِ جاہ ءَ دور نہ اِت انچوش کہ تئی نبشتانک ءِ سیاھگ گوشیت اِے تئی
گَپ مئی راج اگاں مُرتگ بلے انگت بے نشان نہ اِنت راج پاک ءَ نہ مُرتگ زَلور تئی
 سُورچک ءِ درد ءُ اھوالاں اِشکُنت دل ءَ جزم بہ بیت ، ما ھم چہ وت ءَ بے وت نہ
اِنت واجہ ھُدا ءِ شُگر اِنت کوم پہ وتی ڈیہ ءَ زندگ اِنت اِے ھَبر تئی راستیں کہ مُچاں
یکدست نہ اَنت بلے چہ وت ءَ بے وت نہ اَنت اگاں من وت ءَ سیل ءُ نداریگ بہ کناں
تو ھم وت ءَ سیل ءُ نداریگ بکنت گُڈا سیل ءِ چارگ ءَ دُنیا ھم کیت اِنت ۔
تئی باز جوانیں کسّہ ءِ اِے اُمیت اِنت دیمترا ھم وتی پُر مھریں جُھد ءَ گیش دیمءَ کار اِت

 [baloch o baluchi labzank zind
   
Our moderator Aslam Hoath (Thangi Baloch) is no more ... اناللہ وانا الیہ راجعون
Do remember him in your prayers.

Offline Adabi Hakim ادبی ھکیم

  • Balochi Zaantkaar
  • ***
  • Posts: 1183
  • Karma: 44
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #8 on: August 21, 2010, 04:15:14 AM »
wajah thangi balouch salam o droot ,
washiyani mangiran batay,
wajah shomay nagdkarye baz baz mehrabani o shomay hemmat o delbadiye man rahchar bootagon chonahi mani dela as manent ke donya shot o mahay sara raset balay daniga mani raja wati zendi neshan eir nakotag donya zant ke ma hastin balay kojahin , may beidari o sostiye sawabent ke daniga ma wati zoban techk o palgar kot nakotag , shomara shabashent ke shoma johd kanagaet balay daniga menzel baz doorent ,mana modam shomay wadin warnayani sara pahrent ke ayani gehar(zamir) zendagant.
wajah shomay mennatwaron,
 shomay kaster adabi hakim

Offline Hameed Maoj حميد موج

  • Baluchi Nadkaar بلوچی ندکار
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 12
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #9 on: August 21, 2010, 11:28:48 PM »
سلام و دروت واجہ ادبی ھکیم
سلامت بات اِت تئ آزمانک من ونت منءَ سک باز دوست بیت من وش بیتاں امیت کناں کے شمئے کلوہ پہ راجءَ سر بیتگ اَنت ءُ راج شمئے دلءِ واھگاں بہ مار اِیت  ھنچوش واجہ علی جمعہ زامرانی تئ اِے آزمانک ونتگ ءُ آئیءَ پہ تو چوش گوشتگ(واجہ ادبی ھکیم پلیں دروت ءُ دراھباتے ھمراھیءَ مھرءِ کونرانی بر تئ بھرءَ بات اَنت تئ آزمانک چہ دردءُ اندوہءَ سرّریچ اِنت مھرءِ راہءَ شوھازگءَ اِنت اِےآزمانک پہ بلوچ ڈیھءِ اوست مانءَ یک سوگاتے امیت کناں کے وتی ندءَ دوست نہ دار اِت شمئے کستر علی جمعہ زامرانی )من ھم ھنچوش چوش واجہ زامرانیءَ  وش ھال بیتاں کے شمئے ڈول داریں آزمانک ونت ۔
دیم ترءَ ھم شمئے آزمانکانی راھچار ۔
وتی راج ءِ ھیر لوٹوک

Offline Adabi Hakim ادبی ھکیم

  • Balochi Zaantkaar
  • ***
  • Posts: 1183
  • Karma: 44
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #10 on: August 22, 2010, 12:01:59 AM »
mani salounkin brat wajah abdulhameed maouj,
balouchiye pollin salam o droot
washiyani mangiran batai
azmank sourech e konari chmshank dayag o nagdkarye baz baz mennatwaron o pada shoay tarip o delbadi dayagi ham baz baz mennatwaron , chounahi man cha shomay chmshank dayag o nagdkarya wati radi o nazantkariye dargepti shouhaza bootagon ke shoma mani radiyan begeret o mana rahshouni bekanet parcha ke nobissagi wahd mani housh yakki bootag o chamm do balay shomay wanouk o chamshank dayouki housh o chamm bazant o mani radiyan gept kanant ,chounahi  man cha shomaywashtamin taripani kanaga geishter shomay sar o soujani rahcharon , wajah man cha shomay nikin wahag o porr omitin hayalan baz baz wash botton hoda bekant ke mani wabin raji taha shomay wadin agahin warna geishter bebant tan mani raji babin gehara pad bekanant.
shomay kaster
adabi hakim   

Offline Adabi Hakim ادبی ھکیم

  • Balochi Zaantkaar
  • ***
  • Posts: 1183
  • Karma: 44
Re: ادبی حکیم ءِ آزمانک سُورچکءِ کُنر
« Reply #11 on: August 22, 2010, 12:24:50 AM »
mani adabi peday deljamin amrah o mani wati sardarin brat wajah ali zamorani,
wajah hoda kuwaiti garmi o hak o danzan cha shomay sara door bedarat o may pollin wahag o washin hayal o porr mehrin doustya shomay sar saheil bekanat , wajah shomay chmshank o nagdkariye  kolay o balochiye morwaredin gal ke chou banouri gouarbanda maetagetant mana waja abdulhameed jana aourt o datant , wajah shomay tarip o porr mehrin wahag o nikin hayalani baz baz mennatwaron balay pada ham shoma mana cha wati adabi saro soujan bey bahr makanit agan modam hanchosh shoma mani taripa bekanet goda man wati radiyan gept nakanon .
shomay adabi amrah o shomay kaster
adabi hakim